Best to ignore any aggression from other drivers. Once my friend made just a simple gesture of frustration and guy got out of his car.
Yep, it's always important to just stay cool and don't get overheated, it can put yourself and others lives at danger.