An armed 16-year-old boy who was shot by La Habra police Monday morning is expected to face attempted homicide charges.