Court documents released Monday detail an alleged contraband smuggling operation at the jail involving two correctional officers, an inmate, outside liaisons and confidential informants.